Izkazalo se je, da ima 68-letna legenda težji karakter kot so pričakovali. Začelo se je s spreminjanjem scenarija (kar ni redek pojav med velikimi zvezdami), vendar do te mere, da je moral Scorsese vzporedno snemati Nicholsonovo in originalno verzijo scenarija. ''Scorsese je naredil vse, da bi ugodil Jacku… tudi spremenil scenarij. Jack je smatral, da v njegovem liku ni dovolj Jacka, zato je zahteval prevetritev scenarija Williama Monahana'', je dogajanje komentiral nekdo od prisotnih. Scorsese pa ni bil edina žrtev Nicholsonove ekscentričnosti – njegovo muhavost so občutili tudi tehniki in statisti. ''Ker je Nicholson zagrizen navijač LA Lakersov ni dovolil nošenja majic z logom Boston Celticsov. Po snemanju je včasih pregloboko pogledal v kozarec in pričel terorizirati celotno filmsko ekipo. Da ne govorimo o njegovih pavzah, ki jih je večinoma izkoristil za obisk prijatelja in senatorja Edwarda Kennedya'', je dejal eden izmed tehnikov.
Nazaj