Ko je risanka prišla v roke Disneyevim studiom, ki je sedaj krovno podjetje Pixarja, je animacija utrpela drastično spremembo. Iz vseh suvenirjev ženskega spola so izginila velika oprsja; figuri sirene in plastične zajčice sta sedaj ravni kot deske. "V originalu so imele oprsje veliko kot grapefruit, a sedaj oprsja sploh nimajo", je cenzuro komentiral nek ljubitelj animacije.

Naknadna obdelava filmov zaradi trenda 'politične korektnosti' je postala prava modna muha nekaterih režiserjev. Tudi pri Disneyu so se odločili slediti tej smernici in pričeli 'popravljati pretekle spodrsljaje'. Renovacijo je doživel tudi film o legendarnem kavbuju Pecosu Billu iz katerega so izrezali vse kadre, ki prikazujejo kako si Bill zvija cigareto. Največji nasprotnik takšnih posegov je filmski zgodovinar Jerry Beck, ki vedno znova poudarja: "Na te filme je potrebno gledati kot na klasike in na nekaj, kar se trenutno prikazuje otrokom".