Sony Mobile Communications (“Sony Mobile”) danes predstavlja dva dodatka v svojo družino paradnih konjev; Xperia XZ1 in Xperia XZ1 Compact. Vključujeta najnovejšo kamero Motion Eye™ za snemanje podrobnosti nad zmožnostmi človeškega očesa, novo inovativno tehnologijo s 3D skeniranjem, v razredu vodilne zaslonske tehnologije za lepe slike, vključno z zaslonom HDR v pametnem telefonu Xperia XZ1, in vrhunsko doživetje poslušanja z zvokom visoke ločljivosti. Tako Xperia XZ1 kot Xperia XZ1 Compact združujeta napredno procesno moč z neverjetno hitrimi hitrostmi prenosov, vse združeno v brezčasen premium dizajn.

Xperia XZ1
Xperia XZ1 združuje  najnovejšo kamero Motion Eye™, zasnovano z znanjem Sonyjevih kamer  ‘α’ in Cyber-shot™ za snemanje življenja na načine, ki jih ne zmore noben drug pametni telefon. Ima slikovni senzor Exmor™ RS z vgrajenim pomnilnikom, ki potisne zajemanje gibanja na povsem novo raven in ustvari izjemno kakovost slik. Ustvarjate lahko senzacionalne videoposnetke vaših vsakodnevnih trenutkov s snemanjem s 960 sličicami na sekundo, ki zagotavljajo osupljivo predvajanje videoposnetka v super počasnem posnetku[i]. Poleg tega nova funkcija snemanje s predvidevanjem (Predictive Capture) ostaja en korak pred vami in samodejno začne fotografirati, ko zazna akcijo ali celo nasmeh, še preden pritisnete na gumb za kamero. Tako lahko najdete trenutek, ki ste ga morda zamudili, med naborom štirih posnetkov. Nova funkcija Autofocus burst inteligentno sledi vašim objektom, prilagaja izostritev in zagotavlja, da je posnetek vaše akcije oster. Zaokroženo z vrhunskim doživetjem kamere je na voljo prvorazredna sprednja kamera s 13 milijoni slikovnih pik, 1/3-palčnim senzorjem in zaslonsko bliskavico, da boste imeli odlične selfije v vsaki svetlobi.

Nov dosežek v mobilni kreativnosti; 3D Creator je Sonyjev edinstven, inovativen hišni algoritem za hitro in enostavno skeniranje 3D predmetov za nov svet kreativnih možnosti. Tako lahko s pametnim telefonom prvič do zdaj ujamete visokokakovostne 3D skene predmetov v samo eni minuti z uporabo 4 načinov skeniranja: skeniranje glave, skeniranje obraza, skeniranje hrane in skeniranje prostih oblik. Vsak način ima svoje vodnike za preprosto uporabo. Po zaključku skeniranja vašega predmeta, so na voljo različne zabavne možnosti. Lahko delite s svojimi prijatelji v aplikaciji Messenger z uporabo 3D nalepk ali pa jih naložite v 3D skupnosti, kot je Sketchfab. Naj sken oživi z uporabo učinkov AR, drugimi aplikacijami ali kot živo ozadje. Lahko pa svoj sken pošljete na 3D tiskalnik, da ostane večen spomin. Znotraj aplikacije 3D Creator lahko izberete tudi gumb “Najdi več”, ki vas popelje k še več možnostim, ki so na voljo preko aplikacije Google Play, za raziskovanje širšega in rastočega 3D ekosistema.

Vključitev Sonyjevih tehnologij je tisto, kar da Xperii poglobljene možnosti zabave in ravno s tem se lahko pohvali tudi Xperia XZ1. S Sonyjevo tehnologijo BRAVIA TV prinaša Xperia XZ1 več barv in kontrasta, da se lahko poglobite v svoje najljubše serije in filme. Piko na i dodata tehnologija HDR in 5,2-palčni zaslon polne visoke ločljivosti. Ostale tehnologije, zaslon TRILUMINOS™ for mobile, X-Reality™ for mobile in dinamično izboljšanje kontrasta, delujejo skupaj za ostre, podrobne in svetlejše slike na zaslonu.

Sonyjevo avdio znanje vam prav tako omogoča, da se s pametnim telefonom Xperia XZ1 potopite v zares avtentičen zvok visoke ločljivosti in uživate v prav vsaki niansi in podrobnosti posnetka, kot da bili tam z glasbenikom. Zahvaljujoč Sonyjevi tehnologiji DSEE HX lahko uživate v svoji glasbi, ki bo bližja visoki ločljivosti z izboljšanimi zmogljivostmi. Uživajte v glasbi in filmih z ali brez slušalk s stereo zvočniki s S-Force Front Surround, ki vam prinašajo 50 % več zvočnega tlaka[ii] kot prejšnji modeli Xperia. Vgrajena tehnologija digitalnega zmanjševanja šuma (DNC) pa za nemoteno poslušanje z uporabo slušalk DNC zmanjša zunanji hrup do 98 %.

Prav vsak vidik pametnega telefona Xperia XZ1 je zedinjen za vas in združuje brezčasen Sonyjev dizajn. Zunanjost ima našo značilno zaobljeno površino z gladkim kovinskim ohišjem za premium izgled in dodelan občutek v vaši dlani. Oblikovan je z mislijo na aktivno uporabo, ohišje je zasnovano v enem kosu za izjemno vzdržljivost. Je izjemno žilav na zunanje vplive, Xperia XZ1 je odporen tudi na vodo[iii] in prah ter utrjen na zaslonu s steklom Corning® Gorilla® Glass 5. Tako je zagotovo dovolj trpežen, da preživi vaš vsak dan. Za personaliziran dodatek poskrbi senzor prstnega odtisa, ki vas prepozna intuitivno in tako nudi edinstveno in varno uporabo. Skupaj z vrhunskim dizajnom in štirimi novimi barvami, vsaka je inspirirana z naravno svetlobo in lepimi toni jutra; modra, roza, srebrna in klasična črna. Za izboljšanje vašega življenjskega stila pa poskrbijo nove Sonyjeve slušalke h.ear (h.ear on 2 Mini Wireless, h.ear on 2 Wireless NC ter h.ear in 2 Wireless), ki bodo ravno tako na voljo v skladnih barvah za popolno ujemanje z vašim pametnim telefonom Xperia.

Pametni telefon Xperia XZ1 poganja procesor Qualcomm® Snapdragon™ 835 z X16 LTE, zasnovan, da zagotavlja izjemno hitre hitrosti Gigabit LTE prenosov (do 1Gbps) in zmogljivosti za uživanje v modernem življenjem stilu med delom in prostim časom. Snapdragon 835 je zasnovan za podporo osupljivi grafiki, gladkemu delovanje in izboljšanem delovanju baterije. Tako je popoln za gladko, odzivno igranje vaših ljubih iger PlayStation®4 z uporabo PS4 Remote Play.  Prenosi datotek so ravno tako zelo hitri s povezavo USB 3.1, ki je 10-krat hitrejša od USB 2.0, s hitrostmi prenosa do 5 Gbps. Vaš XZ1 bo cel dan poganjala zanesljiva baterija. Na dneve, ko boste potrebovali dodatno energijo pa bo delovala funkcija Smart Stamina, ki vam bo pomagala tudi z izračunom, kako dolgo bo delovala baterija glede na normalno uporabo telefona. In če bo menila, da vam bo zmanjkalo energije, vas bo pozvala k aktivaciji načina STAMINA, ki zmanjša porabo energije za daljše delovanje. Poleg vsega sta tukaj še Battery Care[iv] in Qnovo Adaptive Charging, ki pomagata bateriji ostati “zdrava” in ji podaljšujeta življenjsko dobo.

Xperia XZ1 Compact
Sony Mobile danes predstavlja tudi Xperia XZ1 Compact. S tem ponaša kategorijo kompaktnih pametnih telefonov na novo raven. Ima Sonyjeve najnovejše inovacije, vključno s kamero Motion Eye™ s super počasnim posnetkom, funkcijo 3D Creator, super širokokotno sprednjo kamero in vrhunskim avdio doživetjem; vse v priročni obliki, ki sede v dlan, in 4,6-palčnim zaslonom.

S slikovnim senzorjem z vgrajenim pomnilnikom v kameri Motion Eye™ ponaša snemanje gibanja na novo raven z izjemno kakovostjo slik. S telefonom prejmete vse najnovejše funkcije, vključno s snemanjem s predvidevanjem (Predictive Capture), tako ne boste nikoli več zamudili nepredvidenega, in funkcijo Autofocus burst, ki inteligentno sledi vašemu predmetu, prilagodi izostritev in posname akcijo ostro. Ne smemo pozabiti tudi na v industriji vodilno širokokotno sprednjo kamero s 120° vidnim poljem (FoV), ki vam tako zagotavlja selfije, ki sprejmejo na sliko več; popolno za skupine in lepo pokrajino. Zelo enostavno lahko prestavite tudi na običajen 80-stopinjski kot s samo enim preprostim klikom. Celo v slabi svetlobi bodo vaši selfiji svetli z zaslonsko bliskavico.

Sony je znan po svojih edinstvenih zvočnih inovacijah in Xperia XZ1 Compact ne skopari pri tem zaradi svoje velikosti. Zapakiran je z najnovejšimi Sonyjevimi tehnologijami za izboljšanje zvoka, kot so: zvok visoke ločljivosti, DSEE HX, LDAC, digitalno zmanjševanje hrupa (DNC) in ClearAudio+. Ima tudi naše nove stereo zvočnike, ki imajo 50 % več zvočnega tlaka kot prejšnji modeli, s čimer so postali naši najmočnejši zvočniki Xperia do zdaj. Tako lahko zares uživate v neprimerljivi kakovosti zvoka, kakorkoli se odločite poslušati. Vaš okus za glasbo lahko zdaj spozna še vaš občutek za stil z najnovejšimi Sonyjevimi slušalkami h.ear (h.ear on 2 Mini Wireless, h.ear on 2 Wireless NC in h.ear in 2 Wireless), ki nudijo popolno barvno harmonijo za ujemanje z vašim Xperia XZ1 Compact.

XZ1 Compact je vrhunski kompaktni pametni telefon za vse vaše potrebe, kamorkoli greste, s Sonyjevo brezkompromisno filozofijo dizajna, ki se ponaša z lepimi robovi diamantnega reza in kovinskim zaključkom. Ne le lep, z vami bo tudi v aktivnem življenjskem slogu, saj je odporen na vodo s certifikatom IP65/IP68iv, ima kovinsko anteno na vrhu in dnu za izboljšano povezljivost in močno strukturo s plastičnim materialom, ki je okrepljen s steklenimi vlakni, ter steklom Corning® Gorilla® Glass 5. Na voljo bo v štirih lepih barvah, ki se ujemajo z vašim stilom: črna, bela, modra in roza.

Majhen, a zmogljiv, Xperia XZ1 Compact nudi hitro delovanje, ki vam bo kos pri vseh avanturah, z inovativnim procesorjem Qualcomm® Snapdragon™ 835. Ponaša se s hitrostmi prenosov do 800 Mbps, ki vam omogočajo prenos ljube epizode TV serije v zgolj 30 sekundah[v]. Zmogljivost je še dodatno izboljšana z inteligentno funkcijo Smart Cleaner, ki samodejno zazna neuporabljene aplikacije in počisti cache ter vam tako nudi hitrejše, bolj gladko delovanje. Poleg tega so na voljo tudi ostale zanimive funkcije: Smart Stamina, ki skupaj z Battery Care in Qnovo Adaptive Charging prinaša zanesljivo baterijo skozi cel dan.

Dodatna oprema
Na voljo bo mnogo dodatne opreme. Izpostaviti velja stilski ovitek na dotik v ujemajočih se barvah za Xperia XZ1 in stilski ovitek s stojalom prav tako v ujemajočih se barvah za Xperia XZ1 in Xperia XZ1 Compact. Del dodatne opreme je tudi hitri polnilnik UCH12W[vi], ki prinaša ure delovanja baterije s samo nekaj minutnim polnjenjem. Nove Stereo Bluetooth® slušalke SBH24, ki omogočajo brezžično poslušanje glasbe in pogovore, in Stereo slušalke STH32 bodo na voljo v popolno ujemajočih se barvah za oba pametna telefona. Dobavljivost, prosimo, preverite z lokalnimi operaterji in prodajalci.

Dostopnost
Xperia XZ1 in Xperia XZ1 Compact bosta globalno na voljo v septembru 2017 z Android 8.0, Oreo. Prve kupce Xperia XZ1 bomo nagradili. Od dneva dostopnosti pametnega telefona in do podelitve zalog daril bodo prejeli ob nakupu pametnega telefona Xperia XZ1 pri lokalnih partnerjih slušalke h.ear on 2 Mini Wireless (WH-H800). S temi elegantnimi in lepo oblikovanimi slušalkami lahko skupaj s telefonom izkusite vse prednosti tehnologije zvoka visoke ločljivosti preko tehnologije LDAC.

[i] Xperia™ XZ1 in Xperia™ XZ1 Compact se ponašata s slikovnim senzorjem z vgrajenim pomnilnikom, ki snema počasne posnetke z 960 sličicami na sekundo v visoki ločljivosti (720p) z uporabo strojne opreme naprave. Potrjeno s strani storitve Strategy Analyticsa SpecTRAX med objavljenimi specifikacijami senzorjev kamere 11.000 pametnih telefonov. Velja na dan 11. avgust 2017. Pri sekvenci super počasnega posnetka kamera posname 0,184 sekunde pri 960 sličicah na sekundo za predvajanje 5,9 sekunde.
[ii] 50% več zvočnega tlaka kot prejšnje naprave Xperia.
[iii] Xperia XZ1 in XZ1 Compact sta odporna na vodo in zaščitena pred prahom, zato ne rabite skrbeti, če vas ujame dež ali če želite splakniti umazanijo s telefona, vendar si zapomnite, da morajo biti zaprti vsi vhodi in pokrovi. Naprave ne smete povsem potopiti; ali izpostavljati morski vodi, slani vodi, klorirani vodi in tekočinam, kot so pijače. Zloraba in neprimerna uporaba lahko vodita do neveljavnosti garancije. Naprava je bila testirana pod oceno IP65/68. Za več informacij obiščite www.sonymobile.com/waterresistant. Opozorilo: Xperia™ XZ1 in Xperia™ XZ1 Compact imata USB vhod za povezovanje in polnjenje brez pokrovčka. Pred polnjenjem mora biti vhod povsem suh.
[iv] Battery Care napolni vaš telefon do 90 %, čaka in nato napolni do 100 %, tik preden se zbudite.
[v] Do 800Mbps, odvisno od dostopnosti na trgu in združljivih omrežij.
[vi] UCH12W je na voljo kot dodatna oprema.

* Slušalke, ki jih bodo prejeli prvi kupci pametnega telefona Xperia XZ1 za darilo so h.ear on 2 Mini Wireless WH-H800. Navedena cena je priporočena maloprodajna cena. Datum promocije je odvisen od prodajnega kanala, vendar se prične najhitreje 1. oktobra in traja do podelitve vseh daril.