HAWAII FIVE-0 je sodobno nadaljevanje klasične serije o elitni zvezni posebni enoti, katere naloga je opraviti s kriminalom, ki ga naplavi na sončne otoške plaže. Detektiv Steve McGarrett, nekdanji odlikovani mornariški oficir, se je vrnil na Oahu, da bi raziskal umor svojega očeta, in se odločil, da ostane, ko ga je nekdanji havajski guverner prepričal, da prevzame vodenje nove enote. Vendar pod določenimi pogoji: njegova pravila, nobene birokracije in popolna pooblastila, da lovi največje ribe v mestu.
McGarrettu se pridružijo detektiv Danny “Danno” Williams, nekoč policist v New Jerseyju, delaven moški v raju, ki ima raje nebotičnike kot obalo, vendar se na vso moč trudi za svojo mlado hčerko ohraniti otoke varne; Chin Ho Kelly, nekoč detektiv pri policiji v Honoluluju in nekdanji varovanec McGarrettovega očeta, ki so ga po krivici obtožili korupcije; dr. Max Bergman, čudaški mrliški oglednik; Chinova sestrična, Kono Kalakaua, lepa in neustrašna domačinka; in kapitan Lou Grover, ki je nekoč vodil havajsko enoto specialcev. Pridruži se jim še Jerry Ortega, nekdanji Chinov sošolec in otoški teoretik zarote. Samozavestni člani enote FIVE-0, ki se občasno med sabo pričkajo in zbadajo, ostajajo odločeni, da bodo iz 50. države odstranili vse sumljive elemente.
Igrajo:
Alex O'Loughlin (Steve McGarrett)
Scott Caan (Danny "Danno" Williams)
Daniel Dae Kim (Chin Ho Kelly)
Grace Park (Kono Kalakaua)
Masi Oka (dr. Max Bergman)
Chi McBride (kapitan Lou Grover)
Jorge Garcia (Jerry Ortega)
HAWAII FIVE-0, 3. SEZONA OD 12. SEPTEMBRA OD PONEDELJKA DO PETKA OB 19.00 -
PREMIERA ZA KANAL
